相信很多醫(yī)學畢業(yè)生對于醫(yī)學生個人簡歷如何書寫很感興趣，醫(yī)學教育網小編為大家整理了醫(yī)學生中醫(yī)版和英文版簡歷供大家參考，希望對大家有所幫助！

中文版：

姓 名：liuxue86

性 別：女

出生年月：84-10

學 歷：本科

畢業(yè)院校：江西宜春學院

專 業(yè)：臨床醫(yī)學

現(xiàn)實習地：****醫(yī)院

兼職工作：醫(yī)院網站設計維護及醫(yī)院信息中心技術員

申請職位：臨床各科住院醫(yī)師、兼職醫(yī)院網站制作維護、醫(yī)院信息系統(tǒng)建立維護、醫(yī)院市場推廣策劃、醫(yī)院管理助理等相關職位

聯(lián)系方式：****（電話）

自我評價

在校期間學習刻苦，成績優(yōu)秀，掌握扎實的醫(yī)學基礎理論、基本知識和臨床基本技能、熟練的操作技術及較強的自學提高能力。為人誠信開朗，勤奮務實，有一定的組織管理能力， 有一定的市場策劃推廣經驗，有較強的適應能力和開拓精神，有良好的職業(yè)形象和素養(yǎng)； 責任感強，熱愛集體，能恪守以大局為重的原則，愿意服從集體利益的需要，具備奉獻精神。

大學學習及實習感言

四年大學的臨床理論學習形成了我嚴謹的學習態(tài)度、嚴密的思維方式，培養(yǎng)了良好的學習習慣，一年的臨床實習工作經歷更提高了我分析問題解決問題的能力。尤其是在實習過程中實習醫(yī)院給我提供了許多動手實踐機會，使我對臨床各科室的常見病能夠做出正確的診斷和最佳的處理。強烈的責任感、濃厚的學習興趣，動手能力強、接受能力快，并且能夠出色的完成各項工作任務，使我贏得了上級醫(yī)師的一致好評，更使我信心百倍，成為我今后工作生活中的“資本”。

實習兼職工作及經驗

從實習開始便著手規(guī)劃組建醫(yī)院信息系統(tǒng)[醫(yī)院門診計價收費+門診藥房發(fā)藥+門診藥房管理+藥庫管理+出入院管理+護士工作管理+電子病歷系統(tǒng)+中醫(yī)醫(yī)囑+住院信息中心……]

制作發(fā)布了醫(yī)院的網站：**** 骨質增生研究所網站：****

成功引進多名醫(yī)學專家并已組建?？疲瑸獒t(yī)院創(chuàng)造了可觀的經濟效益及良好的知名度，同時負責專家的日常生活照顧工作；招聘了一個班組的護士。

實習期間還負責醫(yī)院全體職工的計算機知識普及和提高教學工作。

策劃多起醫(yī)院活動宣傳方案

通過實習期間的各項工作對醫(yī)院的整個運作流程及財務醫(yī)務等相關情況有一定的了解

了解醫(yī)院的基本構架及文化理念

熟悉了相關的醫(yī)療政策法規(guī)

尤其是學習到了一些實習醫(yī)院院長先進的管理理念

實習期間有意識的到藥房、藥庫、器械科、醫(yī)保辦、放射科、檢驗科等輔助及相關后勤科室實習，對以后的醫(yī)務管理工

作打下了良好的基礎；

休息時間走訪考察了京城的部分三級醫(yī)院及優(yōu)秀民營醫(yī)院，學習和了解了一些他們的文化和先進的理念。

在校期間社會實踐

2002.11―2003.05 宜春學院招生就業(yè)處大學生就業(yè)指導服務中心（聯(lián)系就業(yè)單位，發(fā)布就業(yè)招聘信息 ，協(xié)助舉辦招聘洽談會，收集就業(yè)信息，完成就業(yè)網站初版。

2003.07―2003.09 宜春城區(qū)，開辦暑期家教培訓班。

2003.05―2004.05 宜春學院醫(yī)學院教務科（負責學生成績管理錄入報表，各種日常 文件的輸出。）

2004.07―2004.08 宜春市美術學校，電腦教師

2004.04―2004.12 宜春精英裝飾設計工程有限公司，網絡信息員。

2004.08—2005.11 宜春市安琪幼兒園園長，負責全園事務。

2004.12—2005.06 北京真善美日用品有限公司直銷業(yè)務培訓講師

2005.06— 北京市延慶縣華慶醫(yī)院（首都醫(yī)科大學附屬第九醫(yī)院）臨床綜合實習

2005.10— 河北廊坊東方國際醫(yī)科園健康管理醫(yī)生（健康指導+就醫(yī)指導+康復指導）

英語能力

英語基礎知識扎實，對english有比較濃厚的興趣。初中至高中英語成績都是非常優(yōu)秀的。大二一次性通過國家英語等級考試四級（cet-4），大三又一次性通過六級（cet-6）

計算機能力

win xp+win server2003+office+html+css+asp+ps+dw+sql+access+日常軟件+網絡檢索及應用

職業(yè)規(guī)劃（發(fā)展方向）

醫(yī)院臨床各科醫(yī)師及輔助科室醫(yī)師，兼職醫(yī)院的信息化建設以及網站的制作維護，醫(yī)院的行政助理等。

論文方向

①民營醫(yī)院的現(xiàn)狀（管理，市場分析調研，運作，規(guī)劃等相關課題） ②醫(yī)學與互聯(lián)網的資源整合

出生中醫(yī)世家

父親、爺爺均當地著名老中醫(yī)，對各種疑難雜癥用中草藥均可得到滿意的治療效果，從我記事起，有非常之多的三甲醫(yī)院退回的病人在我家均得到痊愈。父親現(xiàn)已有多套秘方：糖尿病，癌癥，紅斑狼瘡等……本人正在進一步研究之中，希望有合作意向之醫(yī)院細談。

期待與貴院一同進步和發(fā)展

從心理和能力等方面做好了走上工作崗位的充分準備，我誠摯地希望能成為貴院醫(yī)療科研團隊中的一員， 我將以高尚的醫(yī)德、熱情的服務，傾我所能，不斷學習我所不能，為貴院的醫(yī)療發(fā)展事業(yè)貢獻一份力量，實現(xiàn)“救死扶傷，恪盡職守，一生濟事”的夙愿。

英文版：

姓名 性別 女 年齡

name： sex： female age：

聯(lián)系地址：

address：

電話： 手機 e-mail

phone： mobile： e-mail：

教育情況

educational background：

1994 - 1996年 日本神戶學院大學藥學研究科 獲碩士學位

1994 - 1996 had studied at pharmaceutical research institute of kobe gakuin university， japan. had obtained a master‘s degree.

1992 - 1993年 ○○○○○○○○日本語學校日語進修

1992 - 1993 had studied japanese language at japanese language school.

1979 - 1983年 中國華東理科大學生物化學專業(yè) 獲學士學位

1979 - 1983 had studied specialty of bio-chemistry at east china science university. had obtained a bachelor‘s degree.

工作經歷

career experience：

2002年6月 - 至現(xiàn)在 中央直屬大型集團企業(yè)（中國○○集團）制藥事業(yè)部 高級經理

主要承擔組建集團下屬大型液體制劑生產基地投資項目相關以下工作

june 2002 - now has acted as a senior manager of medicine manufacturing division of a big-sized group enterprise the “china xx group corp.” - a subsidiary company directly owned by the chinese central government. had mainly handled the following related jobs of project investment in establishing a big-sized liquid medicament manufacture base owned by the group company

輸液產品選擇、市場調研、項目策劃 （市場部）

I selection of transfusion product， conduct of marketing research and handling project scheming etc. （the marketing division）

項目立項、設備招標、技術引進等國內外的合作事務（對外事務部）

I co-operation matters with partners at home and abroad such as project initialization， equipment bidding invitation and technology importation； （the outsourcing affairs division）

從新產品研發(fā)到上市的推進協(xié)調 （新事業(yè)發(fā)展（nbd）部）

I promotion and co-ordination of new product in the stages from their research and development to launching them onto the market； （the new business development division）

2000 - 2002年 上海○○○○科技有限公司 總經理 （個人公司）

2000 - 2002 had acted as the general manager of shanghai technology co. ltd. （an individual-owned company）

進口藥品添加劑的國內銷售 技術支持 財會等全面管理

I in charge of overall management affairs of selling the imported medicinal additives on the home market， handle the technical support jobs and those in the finance division.

1996 - 1999年 日本著名大公司 藥品及食品添加劑部 中國市場經理

1996 - 1999 had been a chinese marketing manager of medicine and food additives division of a famous big-sized japanese company.

藥品相關法規(guī)及市場調研 市場策略 工作目標及計劃

I research of medicine-related regulation and study of marketing affairs， as well as responsible for marketing strategy and scheming of work objectives and plans.

為公司主要產品進入中國市場進行藥品進口注冊

I conduct registry work for company‘s major product being exported into chinese market.

策劃 實施大型產品發(fā)布會 行業(yè)展覽 產品演示等市場拓展活動

I scheme and conduct market development activities of big-sized product release show， exhibition within the trade， and product roadshows etc.

構筑全國范圍內同大學院校 科研機構的技術合作交流網絡

I had built a technical cooperation network with some colleges and universities all over the nation and with a few technical research institutions.

協(xié)調由產品進口-代理商-用戶的產品流通各個環(huán)節(jié)

I had coordinated in various stages of product circulation from their importation to the distribution dealers， and finally to the customers.

產品銷售 技術支持（如速崩、控釋制劑等藥品固體制劑新技術）

I in charge of product sale and technical support （for new technology on solid medicines such as those for curing frusemide， dediabetes insipidus and for controlling urine release.

1993 - 1994年 日本神戶學院大學藥劑研究室 訪問交流學者

1993 - 1994 had been a visiting scholar at pha