中藥名稱

【藥名】金銀花

【英文名】Honeysuckle Flower；Japanese Honeysuckle

【別名】忍冬，忍冬花，金花，銀花，二花，密二花，雙花，雙苞花，二寶花，金藤花，蘇花，鷺鷥花，努間努碾，吊坡膠姿，膠都顛（侗族名），羔熱馬耨（布依族名），阿拉塔蒙根其其格（蒙族名），拋捏，嬋人防，勤人墻，美親曬，琴嚴(yán)扁，善然效（瑤族名）。

加工炮制

生藥（生金銀花）：將原藥揀去雜質(zhì)，篩去灰屑即成；炒藥（炒金銀花）：取凈生銀花置鍋內(nèi)，文火清炒呈淡棕色為度；炭藥（金銀花炭）：取凈生銀花置鍋內(nèi)，武火清炒（但火力不可過(guò)大，否則易使原料著火）至焦褐色如炭狀為度。

臨床應(yīng)用

一、生藥

1.溫病初期：常與；連翹、薄荷、淡豆鼓等同用，具有清熱解毒、疏風(fēng)解表作用，可用以溫病初期，發(fā)熱微惡寒風(fēng)寒，口微渴，如銀翹散。

2.癰疽疔毒：常與蒲公英、紫地丁、野菊花等同用，能增強(qiáng)清熱解毒作用，可用以癰疽疔毒，紅腫疼痛，如五味消毒飲。

二、炒藥

溫病中期：常與黃芩、梔子、石膏、竹茹、蘆根等同用，具有清熱解毒、透邪外出、和胃止嘔作用，可用以邪熱壅阻，胃氣不和，發(fā)熱煩躁，胸膈痞悶，口渴干嘔，舌紅苔燥，脈象滑數(shù)。

三、炭藥

1.赤?。撼Ｅc黃連、赤芍、木香、馬齒莧等同用，具有清熱理腸、化滯和血作用，可用以濕熱中阻、損傷腸絡(luò)脂膜，下痢膿血，血多于膿，腹痛，里急后重。

2.疫痢：常與生地黃、赤芍、丹皮、黃連、黃柏、白頭翁等同用，具有清熱解毒、涼血止痢作用，可用以疫毒侵襲腸胃，與氣血搏結(jié)，痢下鮮紫膿血，壯熱口渴，煩躁不安，甚至神昏譫語(yǔ)。

處方用名

用生藥寫(xiě)銀花、二花、雙花、金銀花、二寶花、忍冬花、河南花、山東花；用炒藥寫(xiě)炒銀花、炒雙花、炒忍冬花；用炭藥寫(xiě)銀花炭、二花炭等。

用 量

生藥10～30克；炒藥10～20克；炭藥10～15克。

茶飲功效

1．抗病原微生物作用。對(duì)多種致病菌如金黃色葡萄球菌、溶血性鏈球菌、大腸桿菌、痢疾桿菌、霍亂弧菌、傷寒桿菌、副傷寒桿菌等均有一定抑制作用

2．對(duì)肺炎球菌、腦膜炎雙球菌、綠膿桿菌、結(jié)核桿菌、志賀氏痢疾桿菌、變形鏈球菌等有抑菌和殺菌作用，對(duì)流感病毒、孤兒病毒、皰疹病毒、鉤端螺旋體均有抑制作用

3．抗炎解毒作用，對(duì)癰腫疔瘡、腸癰肺癰有較強(qiáng)的散癰消腫，清熱解毒、消炎作用

4．疏熱散邪作用，對(duì)外感風(fēng)熱或溫病初起，身熱頭痛、心煩少寐、神昏舌絳、咽干口燥等有一定作用

5．涼血止痢作用，對(duì)熱毒痢疾、下痢膿血、濕溫阻喉、咽喉腫痛等有解毒止痢涼血利咽之效。

6．金銀花茶味甘，性寒，具有清熱解毒、疏散風(fēng)熱的作用。金銀花有清熱解毒、疏利咽喉、消暑除煩的作用?？芍委熓顭岚Y、瀉痢、流感、瘡癤腫毒、急慢性扁桃體炎、牙周炎等病。

藥方選錄

①預(yù)防乙腦、流腦：金銀花、連翹。大青根、蘆根、甘草各三錢。水煎代茶飲，每日一劑，連服三至五天。（《江西草藥》）

②治太陰風(fēng)溫、溫?zé)幔瑴爻跗?，但熱不惡寒而渴者：連翹一兩，銀花一兩，苦桔梗六錢，薄荷六錢，竹葉四錢，生甘草五錢，荊芥穗四錢，淡豆豉五錢，牛蒡子六錢。上杵為散，每服六錢，鮮葦根湯煎服。（《溫病條辨》銀翹散）

③治痢疾：金銀花（入銅鍋內(nèi)，焙枯存性）五錢。紅痢以白蜜水調(diào)服，白痢以沙糖水調(diào)服。（《惠直堂經(jīng)驗(yàn)方》忍冬散）

④治熱淋：金銀花、海金沙藤、天胡荽、金櫻子根、白茅根各一兩。水煎服，每日一劑，五至七天為一療程。（《江西草藥》）

⑤治膽道感染，創(chuàng)口感染：金銀花一兩，連翹、大青根、黃芩、野菊花各五錢。水煎服，每日一劑。（《江西草藥》）

⑥治瘡瘍痛甚，色變紫黑者：金銀花連枝葉（銼）二兩，黃芪四兩，甘草一兩。上細(xì)切，用酒一升，同入壺瓶?jī)?nèi)，閉口，重湯內(nèi)煮三、二時(shí)辰，取出，去滓，頓服之。（《活法機(jī)要》回瘡金銀花散）

⑦治一切腫毒，不問(wèn)已潰未潰，或初起發(fā)熱，并疔瘡便毒，喉痹乳蛾：金銀花（連莖葉）自然汁半碗，煎八分服之，以滓敷上，敗毒托里，散氣和血，其功獨(dú)勝。（《積善堂經(jīng)驗(yàn)方》）

⑧治癰疽發(fā)背初起：金銀花半斤，水十碗煎至二碗，入當(dāng)歸二兩，同煎至一碗，一氣服之。（《洞天奧旨》歸花湯）

⑨治一切內(nèi)外癰腫：金銀花四兩，甘草三兩。水煎頓服，能飲者用酒煎服。（《醫(yī)學(xué)心悟》忍冬湯）⑩治大腸生癰，手不可按，右足屈而不伸：金銀花三兩，當(dāng)歸二兩，地榆一兩，麥冬一兩，玄參一兩，生甘草三錢，薏仁五錢，黃芩二錢。水煎服。（《洞天奧旨》清腸飲）